
REMERCIEMENTS
Il est de la responsabilité d’un directeur d’organiser au cours de son mandat un colloque de zone ou Institute. Ceci était un véritable défi en particulier en Europe car, bien que nous soyons ravis de vous accueillir, il s’agissait en ce qui nous concernait des zones 11,12, 13, 14, 18 et 19 soit 66 districts représentant plus de 25 pays.
Par ailleurs, par respect pour la majorité des cultures représentées et afin de faciliter les échanges, nous avons choisi la traduction simultanée en 4 langues : Anglais, Allemand,Français et Italien.
Sans une équipe soudée depuis 18 mois à 2 ans, nous n’aurions pas pu réaliser ce projet.
Sans elle rien n’aurait pu se faire mais sans vous, les participants et les intervenants de cet Institute Paris 2009, venus parfois d’assez loin, Hongrie, Turquie, Gabon ou Israël, rien n’aurait pu avoir lieu. Merci de votre participation, de vos échanges et de votre amitié.
Merci au Président John Kenny et à son épouse June pour leur disponibilité. Merci à l’administrateur de la Fondation Rotary, Sam Okudzeto et à son épouse Priscilla pour leur participation et leur engagement.
En un mot, vous avez tous été formidables !!!.
J’espère que vous garderez un excellent souvenir de ces moments passés ensemble et je souhaite vous retrouver à Hanovre pour l’Institute 2010 à l’invitation d’Ekkehart Pandel, Administrateur 2009-2011 du Rotary International, son convener.
Encore merci et toutes mes amitiés,
Catherine Noyer-Riveau
Convener de l’Institute Paris 2009,
Administrateur 2008-2010 du Rotary International